top of page

2025 Taste of St. Gertrude
Fundraiser Festival

Dates: August 23rd (Saturday) 6 – 10 pm
August 24th (Sunday) 10 am to 7 pm

Volunteer Registration, Food Vendor, and Donation forms have been placed in the back of the church and Rectory office.

Raffle Tickets are being sold before and after all weekend masses.

Donations:

  • We have started to accept older kid prizes, such as footballs, rubber balls, board games, and older girl prizes. These items can be purchase for $5 each at the Five and Below store in the Winston Plaza in Melrose Park.

  • We are also accepting cases of pop, beer, water, and gallons of wine. The specific brands are listed in the donation forms. Please donate all beverages at room temperature.

  • An option that worked the pervious years was, the parishioners gave me the donation money to purchase the items that we need.

Volunteers:

  • We need volunteers to help with the rear parking lot set-up on August 22nd at 12:30 pm and men or strong young men to help take out and set up the stage platform starting 9:30 am.

Thank you for your support,
Javier Gonzalez

2025 Taste of St. Gertrude
Fundraiser Festival Święto Parafialne

Data: 23 Sierpień (Sobota) 18:00 - 22:00
24 Sierpień (Niedziela) 10:00 - 19:00

Formy dla wolontariuszy, punktów gastronomicznych i darowizn są dostępne w Biurze Parafialnym i przy wyjściach z kościoła.

Bilety na loterie są sprzedawane przed i po każdej mszy świętej.

Darowizny:

  • Przyjmujemy nagrody dla dzieci starszych jak piłki, gry planszowe, i nagrody dla starszych dziewcząt. Nagrody te można zakupić za $5 za sztukę w sklepie Five and Below na Winston Plaza w Melrose Park.

  • Przyjmujemy tez zgrzewki napojów bezalkoholowych gazowanych i wody oraz napojów alkoholowych. Nazwy napojów są wyszczególnione na formach (Donation Form). Prosimy aby wszystkie napoje były w temperaturze pokojowej.

  • Inna forma darowizny jest darowizna pieniężna która sprawdziła się w ubiegłych latach.

Wolontariusze:

  • Potrzebujemy wolontariuszy do przygotowania z tylu kościoła w piątek 22 Sierpnia o godzinie 12:30, oraz silnych młodych mężczyzn do przeniesienia i ustawienia sceny od godziny 9:30 rano.

Dziękuję za pomoc i wsparcie,
Javier Gonzalez

2025 Festival El Sabor de Santa Gertrudis - Recaudación de Fondos

Fechas: Agosto 23 (Sábado) 6 - 10pm
Agosto 24 (Domingo) 10am - 7pm

Para registrarse de voluntarios, vendedores de comida y donativos los formularios se encuentran en la parte de atrás de la iglesia o en la Oficina Parroquial. 

Los boletos de la rifa son vendidos después de cada misa el fin de semana.

Donativos:

  • Aceptamos premios para niños mayores: balones de fútbol, balones, de hule, juegos de mesa. También para niñas mayores. estos artículos se pueden comprar por $5 en la Tienda Five and Below en Winston Plaza, en Melrose Park.  

  • También aceptamos cajas de sodas, cerveza, agua, y galones de vino. las marcas especificas están listados en los formularios. Se pide que las bebidas sean donadas al tiempo, (no frías).

  • Una opción que ha dado buen resultado en anos pasados es, dinero en efectivo para comprar los artículos que necesitamos.

Voluntarios:

  • Voluntarios necesitados para ayudar a armar todo en el estacionamiento de atrás el Viernes, 22 de Agosto a las 12:30pm. Hombres y Jóvenes fuertes para y armar plataformas a las 9:30am. 

Gracias por su apoyo,
Javier Gonzalez

For more information on the raffle and to view the full schedule click the link below

The parishioners of St. Gertrude would like to congratulate Fr. Krzysztof Pankanin on his appointment as Pastor. We wish him success on his apostolic mission. We keep him in our prayers. May God bless him, Holy Mother protect him, and St. Gertrude intercede for him. 

 -Parishioners of St. Gertrude

REGULAR SCHEDULE OF THE MASSES:

​​

  • SATURDAY 5:00 PM (ENGLISH)

  • SUNDAY 9:00 AM (ENGLISH)

  • SUNDAY 10:30 AM (POLISH)

  • SUNDAY 12:00 PM (SPANISH)

  • WEEKDAYS MON-TUE 7:00 PM (ENGLISH)

  • WEEKDAYS WED-SAT 8:00 AM (ENGLISH)

​

      OTHER LITURGIES: ​

​

  • EVERY MONDAY, 6:00-7:00 PM EUCHARISTIC ADORATION

  • EVERY THURSDAY, 6:00-7:00 PM CONFESSIONS AND EUCHARISTIC ADORATION

  • FIRST FRIDAY OF THE MONTH, 6:00-7:30 PM CONFESSIONS AND EUCHARISTIC ADORATION;

  • FRIST FRIDAY OF THE MONTH IN THE CONVENT CHAPEL WHOLE NIGHT ADORATION FROM 9 PM (FRIDAY) TO 7:45 AM (SATURDAY)  

  • EVERY SATURDAY, 4:00-5:00 PM CONFESSIONS

  • EVERY SUNDAY, 8:45 - 9:00 AM, 10:00 - 10:30 AM, 11:30 - 12:00 AM CONFESSIONS 

ST. GERTRUDE'S PRAYER FOR THE SOULS IN PURGATORY 

Eternal Father, I offer Thee the Most Precious Blood of Thy Divine Son, Jesus, in union with the masses said throughout the world today, for all the holy souls in purgatory, for sinners everywhere, for sinners in the universal church, those in my own home and within my family. Amen.

© 2023 by Name of Site. Proudly created with Wix.com

bottom of page